home
SUNDIALS IN TOURAINE AND ELSEWHERE
back to Dordogne


français

MONTIGNAC
Banque Populaire

-

Sorry, this page is not yet available in English version, it will be done as soon as possible.

Sur la façade d'une banque, place du docteur Rafarin, on peut voir ce cadran gravé sur une pierre.

Il s'agit d'un cadran méridional, c'est à dire orienté plein sud.

Les lignes horaires sont tracées de 6H du matin à 6H du soir et numérotées en chiffres romains.

Le style est constitué d'une tige métallique terminée par une boule.

On peut lire la devise latine suivante: DIES DEI SICVT UMBRA DE CLINANT qui peut se traduire par: Les jours de Dieu (que Dieu octroie) déclinent comme l'ombre.

Sur la corniche qui supporte le cadran est gravé un nom; est-ce celui du cadranier ou le commanditaire?